John, Chapter 2.2: Jesus Christ revealed Himself to his disciples in the upper room as the Way, the Truth, and the Life (13:1 - 14:31)

Introduction: In the upper room, Jesus gave his disciples a lesson in humility and service to others (13:1 - 20)

¶Opposite   Jesus washed the feet of his disciples, including Judas Iscariot (13:1 - 11)

¶Opposite   Jesus predicted the betrayal of Judas Iscariot before it happened (13:12 - 20)

Body: After Judas departed to betray Him, Jesus began preparing his disciples for his absence (13:21 - 14:21)

¶Unique   Jesus sent Judas Iscariot to do what he had been planning to do all along (13:21 - 30)

¶Complement   Jesus commanded his disciples to love one another in his absence, as He had loved them (13:31 - 38)

¶Complement   Jesus will go to prepare a place for his disciples in his absence (14:1 - 7)

¶Opposite   The Father has manifested Himself to the world through Jesus Christ (14:8 - 14)

¶Opposite   Jesus and the Father will manifest themselves to those who love his Commandments (14:15 - 21)

Conclusion: The Holy Spirit will replace the ministry of Jesus to his disciples in his absence (14:22 - 31)

¶Complement   The Father will send the Holy Spirit to teach us all things and comfort us (14:22 - 14:27)

¶Complement   Jesus must give his Life in obedience to the Father (14:28 - 31)

§Unique   Introduction: In the upper room, Jesus gave his disciples a lesson in humility and service to others (13:1 - 20)

¶Opposite   Jesus washed the feet of his disciples, including Judas Iscariot (13:1 - 11)

^13:1Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come that he should depart out of this world to the Father, having loved his own which were in the world, he loved them to the end. ^13:2And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him; ^13:3and Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God, and went to God: ^13:4he rises from supper, and laid aside his garments, and took a towel, and girded himself. ^13:5After that he poured water into a basin, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel with which he was girded.

^13:6Then he comes to Simon Peter; and Peter says to him, “Lord, are you washing my feet?” ^13:7Jesus answered and said to him, “What I am doing, you do not understand now; but you will understand hereafter.”

^13:8Peter says to him, “You shall never, ever wash my feet.” Jesus answered him, “If I do not wash you, you have no part with me.”

^13:9Simon Peter says to him, “Lord, not only my feet, but also my hands and my head!” ^13:10Jesus says to him, “He that has been bathed has no need other than to wash his feet, but is completely clean.

“And you are clean, but not all.” ^13:11For he knew who would betray him; therefore he said, “You are not all clean.”

¶Opposite   Jesus predicted the betrayal of Judas Iscariot before it happened (13:12 - 20)

^13:12So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said to them, “Do you know what I have done to you? ^13:13You call me Master and Lord; and you say well: for so I am. ^13:14If I then, your Lord and Master, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet: ^13:15for I have given you an example, that you should do as I have done to you.

^13:16“Truly, truly, I say to you, the servant is not greater than his Master; neither is a messenger greater than the One who sent him. ^13:17If you know these things, happy are you if you do them.”

^13:18“I speak not of you all. I know whom I have chosen; but that the Scripture may be fulfilled, ‘He that eats bread with me has lifted up his heel against me.’

^13:19“Now I tell you before it comes, that, when it has come to pass, you may believe that I AM.

^13:20“Truly, truly, I say to you, he that receives whomsoever I send receives me; and he that receives me receives him that sent me.”

§Complement    Body: After Judas departed to betray Him, Jesus began preparing his disciples for his absence (13:21 - 14:21)

¶Unique   Jesus sent Judas Iscariot to do what he had been planning to do all along (13:21 - 30)

^13:21When Jesus had said this, he was troubled in spirit; and he testified, and said, “Truly, truly, I say to you, that one of you shall betray me.” ^13:22Then the disciples looked one on another, puzzled about whom he spoke.

^13:23Now one of his disciples was leaning on Jesus’ bosom, whom Jesus loved; ^13:24therefore Simon Peter beckoned to him, to inquire as to who it might be, about whom He is speaking. ^13:25He then, lying on Jesus’ breast, says to him, “Lord, who is it?” ^13:26Jesus answered, “It is he, to whom I shall give a sop, when I have dipped it.” And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon; ^13:27and after the sop, Satan entered into him.

Then Jesus said to him, “That which you do, do quickly.”

^13:28Now no man at the table knew for what intent he spoke this to him: ^13:29for some of them thought, because Judas had the money bag, that Jesus had said to him, “Buy those things that we have need of against the feast”; or, that he should give something to the poor.

^13:30He then having received the sop immediately went out; and it was night.

¶Complement   Jesus commanded his disciples to love one another in his absence, as He had loved them (13:31 - 38)

^13:31Therefore, when he had gone out, Jesus said, “Now the Son of man has been glorified; and God has been glorified in him. ^13:32If God has been glorified in him, God shall also glorify him in himself; and shall immediately glorify him.

^13:33“Little children, yet a little while I am with you. You shall seek me; and as I said to the Jews, ‘Where I go, you cannot come’, so now I say to you.

^13:34“A new Commandment I give to you, that you love one another; according as I loved you, that you also love one another. ^13:35By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one to another.”

^13:36Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered him, “Where I go, you cannot follow me now; but you shall follow me afterwards.”

^13:37Peter said to him, “Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for your sake.” ^13:38Jesus answered him, “Will you lay down your life for my sake? Truly, truly, I say to you, the rooster shall not crow, until you have denied me three times.”

Juan, Capítulo 2.2: Jesucristo se reveló a sus discípulos en la sala superior como el Camino, la Verdad y la Vida (13:1 - 14:31)

Introducción: En la sala superior, Jesús dio a sus discípulos una lección de humildad y servicio a los demás (13:1 - 20)

¶Lo opuesto   Jesús lavó los pies de sus discípulos, incluyendo a Judas Iscariote (13:1 - 11)

¶Lo opuesto   Jesús predijo la traición de Judas Iscariote antes de que sucedió (13:12 - 20)

Cuerpo: Después de que Judas se fue para traicionarlo, Jesús comenzó a preparar a sus discípulos para su ausencia (13:21 - 14:21)

¶Único   Jesús envió a Judas Iscariote a hacer lo que había planeado hacer todo el tiempo (13:21 - 30)

¶El complemento   Jesús ordenó a sus discípulos que se amaran unos a otros en su ausencia, como los había amado (13:31 - 38)

¶El complemento   Jesús irá a preparar un lugar para sus discípulos en su ausencia (14:1 - 7)

¶Lo opuesto   El Padre se ha manifestado al mundo por medio de Jesucristo (14:8 - 14)

¶Lo opuesto   Jesús y el Padre se manifestarán a los que aman sus Mandamientos (14:15 - 21)

Conclusión: El Espíritu Santo reemplazará el ministerio de Jesús a sus discípulos en su ausencia (14:22 - 31)

¶El complemento   El Padre enviará al Espíritu Santo para que nos enseñe todas las cosas y nos consuele (14:22 - 14:27)

¶El complemento   Jesús debe dar su vida en obediencia al Padre (14:28 - 31)

§Único   Introducción: En la sala superior, Jesús dio a sus discípulos una lección de humildad y servicio a los demás (13:1 - 20)

¶Lo opuesto   Jesús lavó los pies de sus discípulos, incluyendo a Judas Iscariote (13:1 - 11)

^13:1Ahora antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin. ^13:2Y cuando terminó la cena, el diablo habiendo ya puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase; ^13:3y sabiendo Jesús que el Padre le había dado todas las cosas en sus manos, y que había venido de Dios, y a Dios iba, ^13:4se levantó de la cena, y se quitó su túnica, y tomando una toalla, se ciñó. ^13:5Luego puso agua en un lebrillo, y comenzó a lavar los pies de los discípulos, y a enjugarlos con la toalla con que estaba ceñido.

^13:6Entonces vino a Simón Pedro; y Pedro le dijo, “Señor, ¿tú me lavas los pies?”. ^13:7Respondió Jesús y le dijo, “Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora; pero lo entenderás después”.

^13:8Pedro le dijo, “Tú nunca, nunca lavará los pies de mí”. Jesús le respondió, “Si no te lave, no tendrás parte conmigo”.

^13:9Simón Pedro le dijo, “¡Señor, no sólo mis pies, sino también mis manos y mi cabeza!”. ^13:10Le dijo Jesús, “El que se ha bañado no tiene otra necesidad que lavarse los pies: porque está todo limpio.

“Y ustedes sois limpios, pero no todos”. ^13:11Pues él sabía quién le iba a entregar, por eso dijo, “No sois limpios todos”.

¶Lo opuesto   Jesús predijo la traición de Judas Iscariote antes de que sucedió (13:12 - 20)

^13:12Así que, después que les hubo lavado los pies, y que hubo tomado su túnica, se sentó otra vez, y les dijo, “¿Sabéis lo que os he hecho? ^13:13Ustedes me llamáis Maestro, y Señor, y decís bien: porque lo soy. ^13:14Pues si yo, vuestro Señor y Maestro, he lavado vuestros pies, ustedes también debéis lavaros los pies los unos a los otros: ^13:15porque ejemplo os he dado, para que también ustedes hagáis como yo os he hecho.

^13:16“Verdaderamente, verdaderamente, os digo: el siervo no es mayor que su señor, ni el enviado es mayor que el que le envió. ^13:17Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis”.

^13:18“No hablo de todos ustedes; yo conozco a los que he escogido; pero para que se cumpla la Escritura, ‘El que come pan conmigo, levantó contra mí su calcañar’.

^13:19Ahora os digo antes de que suceda, para que, cuando haya acontecido, creáis que YO SOY.

^13:20“Verdaderamente, verdaderamente, os digo: el que recibe al que yo enviaré, a mí me recibe; y el que a mí recibe, recibe al que me envió”.

§El complemento   Cuerpo: Después de que Judas se fue para traicionarlo, Jesús comenzó a preparar a sus discípulos para su ausencia (13:21 - 14:21)

¶Único   Jesús envió a Judas Iscariote a hacer lo que había planeado hacer todo el tiempo (13:21 - 30)

^13:21Habiendo dicho esto, Jesús se turbó en espíritu, y testificó diciendo, “Verdaderamente, verdaderamente, os digo, que uno de ustedes me va a entregar”. ^13:22Entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba.

^13:23Ahora uno sus discípulos se apoyaba sobre el seno de Jesús, a quien Jesús amaba. ^13:24Por lo tanto, Simon Peter le hizo señas, para preguntar quién podría ser, de quien está hablando. ^13:25Él entonces, recostado en el pecho de Jesús, le dijo, “Señor, ¿quién es?”. ^13:26Respondió Jesús, “A quien yo diere el pan mojado, aquél es”. Y mojando el pan, lo dio a Judas Iscariote, el hijo de Simón. ^13:27Y tras el bocado Satanás entró en él.

Entonces Jesús le dijo, “Lo que vas a hacer, hazlo pronto”.

^13:28Pero ninguno de los que estaban a la mesa entendió por qué le dijo esto: ^13:29porque algunos pensaban, ya que Judas traía la bolsa, que Jesús le dijo, “compra lo que necesitamos para la fiesta”; o, que diese algo a los pobres.

^13:30Entonces él, habiendo recibido el bocado, salió en seguida; y era ya noche.

¶El complemento   Jesús ordenó a sus discípulos que se amaran unos a otros en su ausencia, como los había amado (13:31 - 38)

^13:31Entonces, cuando él hubo salido, Jesús dijo, “Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado en él. ^13:32Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en él mismo; y en seguida le glorificará.

^13:33“Hijitos, aún un poco estaré con ustedes. Me buscaréis; pero como dije a los judíos, ‘A donde yo voy, ustedes no podéis venir’, así os digo a ustedes ahora.

^13:34“Mandamiento nuevo os doy: que os améis unos a otros; que como yo os he amado, así también os améis unos a otros. ^13:35En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros”.

^13:36Simón Pedro le dijo, “Señor, ¿a dónde vas?”. Jesús le respondió, “A donde yo voy, no me puedes seguir ahora, pero me seguirás después”.

^13:37Pedro le dijo, “Señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? Mi vida pondré por ti”. ^13:38Jesús le respondió, “¿Tu vida pondrás por mí? Verdaderamente, verdaderamente, te digo: no cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces”.

¶El complemento   Jesús irá a preparar un lugar para sus discípulos en su ausencia (14:1 - 7)

^14:1“No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. ^14:2En la Casa de mi Padre muchas mansiones hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho.

“Voy a preparar un lugar para ustedes. ^14:3Y si voy y preparare un lugar para ustedes, volveré y os tomaré a mí mismo; para que donde yo estoy, ustedes también estéis.

^14:4“Y sabéis a dónde voy, y sabéis el camino”.

^14:5Le dijo Tomás, “Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo, pues, podemos saber el camino?”. ^14:6Jesús le dijo, “Soy el Camino, la Verdad y la Vida; nadie viene al Padre, sino por mí.

^14:7“Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais; y desde ahora le conocéis, y le habéis visto”.

¶Lo opuesto   El Padre se ha manifestado al mundo por medio de Jesucristo (14:8 - 14)

^14:8Felipe le dijo, “Señor, muéstranos al Padre, y nos basta”. ^14:9Jesús le dijo, “¿Tanto tiempo hace que estoy con ustedes, y aún no me has conocido, Felipe? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú, ‘Muéstranos al Padre’?

^14:10“¿No crees que soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo de mí mismo; sino que el Padre que mora en mí, él hace las obras.

^14:11“Creedme que yo estoy en el Padre, y el Padre en mí; o sino, creedme por el bien de las obras mismas”.

^14:12“Verdaderamente, verdaderamente, os digo: el que cree en mí, las obras que yo hago él también las hará; y mayores que éstas hará: porque yo voy a mi Padre.

^14:13“Y todo lo que pidiereis en mi Nombre, esto haré; para que el Padre sea glorificado en el Hijo. ^14:14Si algo pidiereis en mi Nombre, yo lo haré”.

¶Lo opuesto   Jesús y el Padre se manifestarán a los que aman sus Mandamientos (14:15 - 21)

^14:15“Si me amáis, guardad mis Mandamientos; ^14:16y yo rogaré al Padre, y él os dará otro Consolador, para que esté con ustedes para siempre; ^14:17el Espíritu de verdad, a quien el mundo no puede recibir: porque no le ve, ni le conoce. Pero ustedes le conocéis: porque mora con ustedes, y estará en ustedes.

^14:18“No os dejaré huérfanos; vendré a ustedes”.

^14:19“Todavía un poco, y el mundo no me verá más; pero ustedes me veréis.

“Porque yo vivo, viviréis también; ^14:20en aquel día ustedes conoceréis que yo estoy en mi Padre, y ustedes en mí, y yo en ustedes.

^14:21“El que tiene mis Mandamientos, y los guarda, éste es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él”.

§El complemento   Conclusión: El Espíritu Santo reemplazará el ministerio de Jesús a sus discípulos en su ausencia (14:22 - 31)

¶El complemento   El Padre enviará al Espíritu Santo para que nos enseñe todas las cosas y nos consuele (14:22 - 14:27)

^14:22Judas le dijo (no el Iscariote), “Señor, ¿cómo es que te manifestarás a nosotros, y no al mundo?”. ^14:23Respondió Jesús y le dijo, “Si alguno me ama, mis palabras guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos con él morada.

^14:24“El que no me ama, no guarda mis palabras; y la Palabra que habéis oído no es mía, sino del Padre que me envió”.

^14:25“Estas cosas os he hablado estando con ustedes.

^14:26“Pero el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi Nombre, él os enseñará todas las cosas, y os recordará todo lo que yo os he dicho.

^14:27“La paz os dejo, mi paz os doy; no como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo”.

¶El complemento   Jesús debe dar su vida en obediencia al Padre (14:28 - 31)

^14:28“Habéis oído que yo os he dicho: ‘Voy, y vengo a ustedes’. Si me amarais, os habríais regocijado: porque he dicho que voy al Padre: porque mi Padre mayor es que yo.

^14:29“Y ahora os lo he dicho antes que acontezca, para que cuando acontezca, creáis”.

^14:30“Ya no hablaré mucho con ustedes:

“porque viene el príncipe de este mundo; y no tiene nada en mí.

^14:31“Pero para que el mundo conozca que yo amo al Padre, y como el Padre me dio Mandamiento, así hago. Levantaos, vámonos de aquí”.